Venter didn't create anything new, all he did was prove the possibility of creating existing DNA artificially. It's an impressive feat for Venter to create a DNA chain in vitro and insert this chain into a viable self replicating organism, but it doesn't alter the fact that it failed to produce any significant change in the basic DNA of the organism, instead simply acting as an artificial carbon copy of the original mycoplasma genitalium. If you'd bothered reading the second page of the 2014 report, you'd have noted that it specifically addresses the difference between the 2010 Venter microbe and the 2014 Scripps achievement. Scripps was the first to be able to successfully insert a completely new, artificially created DNA base pair and have it propagated in successive generations. But even despite this, the base pair was completely unable to express any form of protein and thus had no significant effect on the microbe's biological function, and their method deliberately sabotaged the ability of the altered microbe to reproduce by utilizing a method that requires the non-standard artificial base pair be synthesized using triphosphate compounds that must be supplied in the laboratory, meaning it will die in the wild. Hardly useful to copy their methodology to create a unique virulent plague strain.
In two of your three scenarios (misanthropy and psychopathy) these would both suggest a single individual acting alone to manufacture this compound. Simply put, this is pure fantasy to believe one person could create a complex bioterrorism weapon on their own. They'd be much more likely to utilize a simple style of attack, such as Ted Kaczynski or Timothy McVeigh. Doomsday cultists such as the real life Aum Shinrikyo example or similar religious terrorists might aspire to creating a form of biological weapon, but it's ludicrous to believe they'd manage to succeed in artificially creating a pathogenic fungal strain via mail order.
If this theoretical bioterrorism organisation seriously wanted to utilize a self-propagating strain of contagious pathogen, I really don't understand why they're spending all cash and effort to synthesize an artificial fungus when there's plenty of other good options. Hell, Ebola's nice and lethal, and since 2013 there's plenty of it around for the taking in West Africa, even today. Everyone knows that the major nations likely already have GMO strains of super-Ebola anyhow, primarily because it's so darned good at what it does.