A Garlic press is easily obtained, and there will be monkeys in the Biolab. A Jar of live roaches, while strange, could very easily be obtained as well. If anything, they can just bio-print the roaches, it's not like they're that complicated when one can clone perfect human beings and more.
Question is, is Amadou going to leave the rest of his care at the room? there might still be someone who hadn't introduced themselves yet and who knows what might happen when you leave a bunch of primitives together with a quest of cooking instant soup. I know it's as easy as unwrapping the container, put the bar in a bowl and add hot water then stir well for a minute or so to have delicious, nutritious soup with chunky meatstuff, but really. Are you going to risk it? what if they put the thing in the microwave and it exploded? damned thing's going to cost money and you haven't even earned any yet!
Or what if they put it in the toilet and clogs it up? or the showers? or the bath!?
By the dead gods, what if they put it directly into the water boiler? It's going to be a mess!
At least you don't have a computer to worry about yet.. the amount of things they could find would be terrifying.
It'd be so bad if you returned only to find the room covered in feces as the savages make their mark or something.. the cleaning details would require a hazmat team for that, and they're going to expect to be paid too.
Hell, what if they mistook a bar of soap for food? That'd get them sick! you wouldn't want your team to be sick on your first mission!
If you fuck this up, what are they going to think of you? that you're some incompetent fool that can't keep a bunch of primitive savages in line? why, the chance of you climbing the corporate ladder would be non-existent then! then you'd never make it to space!
Oh the horror!