Print

Please login or register.
1 Hour 1 Day 1 Week 1 Month Forever
Login with username, password and session length

[NTJedi]

This fella has four names and one of them is tremendously long.   Is there some dwarf dictionary where we can decipher names like the one below or does the game just jumble letters together when creating names?

[khearn]

I see no name in the image. Did you get the right one?

[NTJedi]

My bad...  saved the wrong image file... uploaded the correct one.

[zombie urist]

The dwarf language files can be found in /data/raw/objects/language_DWARF.txt

[Hanslanda]

IIRC it should give you a translation when you go into their description or maybe status.  Could be wrong though.

[Niyazov]

This fella has four names and one of them is tremendously long.   Is there some dwarf dictionary where we can decipher names like the one below or does the game just jumble letters together when creating names?

"construct veilfountain the velvet urn-mother of tin"

it's actually kind of a pretty, feminine sort of name

[DanteThanatos]

the V key doesnt show its english name?

[lazygun]

You can get all but the first name by looking up the dwarf's profile. But the first name never gets translated and you have to work it out from the language files or finding another dwarf who has that as part of their surnames.

[i2amroy]

For looking up first names I find that language_DWARF.txt + find command works rather well.