Bay 12 Games Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: 1 2 [3]

Author Topic: Big (but not for you) translation quest (now a beer thread!)  (Read 3021 times)

Il Palazzo

  • Bay Watcher
  • And lo, the Dude did abide. And it was good.
    • View Profile
Re: Big (but not for you) translation quest
« Reply #30 on: April 27, 2011, 02:43:38 pm »

This is now a beer thread.

Stella has this vital quality of being available in pubs as a draft lager. When you're a respectable husband, you go to a pub to get royally wasted, and they don't serve Tennent's there.
Usually.
Anyway, it doesn't have to be extra strong - as long as you down enough pints, you should be good to go.

I think the nickname might've got attached to SA, and not any other, equally unexceptional draft beer, purely by the virtue of being one of the most popular ones. Maybe. Or it's just a meme that stuck for no good reason.
Logged
Pages: 1 2 [3]