Go for the kill first. After pointy ears is done with healing, that is.
You enter the southern room, and the leopard entered a room that is west of it. This southern room also has a southern exit. You are too busy to look at it very much.
You enter the western room, and find the leopard nursing its wounds in the southwestern corner. In the centre of the room are two other leopards. They look a little peeved.
Sanjeliza takes the lead, and blasts the room with her icy breath. The leopards manage to dodge the worst of the blast, but they each also take damage from it. The first leopard is looking particularly pained. It's naturally the next one to attack. It races towards Sanjeliza and bites her again. Not as damaging this time, but still as effective at getting past her defenses.
One of the other leopards decides to get in on the biting action, and does even more damage with her own bite.
The elf's snake gets in its first attack (ever) by racing beneath the feet of the fighting people, and biting at one of the stronger looking leopards.Unfortunately, the leopard is wary. Wariness has a price though, in that it was distracted. The elf druid picked up the bear trap, and swatted at the new leopard's face. It hits, causing a massive wound, and other effects. Most notable the prevention of biting while the trap is causing massive damage.
The leopard that hasn't been able to do anything so far decides that the snake is a valid target. It goes for it. The snake is too crafty for that, though, and manages to get out of the way.
Sanjeliza cuts down the leading leopard with the longsword --
Longsword: Justice!
-- wades over the body, and spikes the beartrapped leopard with the rapier --
Rapier: Felicity!
-- while closing on the last remaining leopard.
The snake bites at the leopard's nose, forcing it to feel intense pain. The leopard strikes at the snake again, and grabs it in its mouth. The snake is shaken until gored, and dead.
The elf druid is immobilized in horror.
Sanjeliza tears the leopard apart with her claws and tail in a stunt not unlike what the leopard had just done to her elf's snake.
The battle is over. Victory.