Nice mod, though it took a while to change the gender differences (Just a little pet peeve of mine). Some of them didn't really make much sense and were, I assume, primarily for balance (Since when are women more creative, for example).
But I have to ask, is there any particular reason why none of the male sub-races have set empathy and social awareness values? It's been a while since I messed with the raws and I've never bothered learning to for this version, so I'm not sure what their absence does. However, it seems kind of odd that they'd be missing altogether.
I realize this doesn't answer your question, but is it true that there are different values for genders beyond strength and agility? I've never looked at the raws, but I was given the impression the only significant difference was that males were "usually" stronger and women "usually" more agile. I'd agree that making one gender more creative (or more patient, or more intuitive, etc) is kind of odd. >>
Oh yeah, definitely. Let me get you a list (for dwarves, anyway). Other than what you've metioned, males have higher toughness, and women have higher creativity and patience. Also, men are missing empathy and social awareness set-values entirely, and women have much, much higher willpower. Male values go from 700 to 2500, and female's go from 1250 to 5000(!) for willpower. There are also some differences with personality values, usually by about ten points. Getting into specific dwarf sub-races, female stone dwarves live about 10 years less than males, and female aspids live 100 years or so longer than males (females go from 250 to 320, and males have standard dwarf values, if I remember right). That's about all I can remember, since I've changed the values for most of them already. It could be different for other races, but I never bothered to check since I never play them.
This isn't true for all sub-races. Jade dwarf males, for example, have equal willpower to the females and they do have empathy and social awareness values. And shroom dwarves have the same values for most things for both genders. Female steel dwarves are better than males in almost everyway except agility, patience, and memory. Gloomer genders are nearly identical, too. The stuff in the first paragraph mainly applies to the more... standard dwarf subraces.