I already sell it like that; in other news, now I'm trying to figure out the best way to get ALL non-adamantine clothing/armor/weapons into a dump pile so I can atom-smash them. My problem is that it appears that most of these items which I wish to smash into oblivion are sitting foolishly in chests. How do I get these items OUT of the chests so that I can get them INTO my dump zone for smashy destruction?
Make sure you have a bookkeeper set to Highest Precision, that has a chair assigned. Then hit "z" to open the Status menu. If your bookkeeper has done enough work you should be able to select the Stocks menu and see a complete list.
In that menu arrow down to the appropriate choice, in this case Armor, Legwear, Headwear, Handwear, and Footwear. Arrow over to select the items you want to dump and hit "d". This designates all of the specific type of item to be dumped, such as all sheep wool caps. If there's a dim "D" next to the item it means some of them have already been marked to be dumped. Hit "d" once to remove it then hit "d" again, which should mark it with a bright "D". You can also designate items to be melted or forbidden this way.
If you want to choose from the entire list of that category hit "tab". This changes the list from groups of items, like all sheep wool caps, to every individual item of each type, sorted by quality.
Note that each individual material AND item type that you have is in the Stocks menu. So you'll have to go through a list of sheep wool caps, alpaca caps, rope reed caps, pond grabber leather caps, turkey leather caps, and so on.