You've got a point with what you're saying, it's just hard to do stuff about it. No need to hide at all-- maybe just use "one" rather than "he/she" or the singular "they".
Ah, I have my own ways of getting around such things, mostly revolving around "Hey, doodabuddy, how would you like me to refer to you?" I'm reasonably conversant in terminology.
While I'm being slightly encouraging, do you know of any feminist literature that would capture a guy's attention (Besides the SCUM manifesto) ? The only thing I've really read was The Awakening, and it's heavy-handed symbolism kinda put me off to the book.
See, this is why I was disappearing. I'm actually not a raging feminist. I just got into a particular side of an argument, and then realized I didn't particularly like being in that argument--the complexities are somewhat daunting, and I don't really want to get into yet another an idealism vs. realism brawl. I overreached myself and got argumentative, rather than actually thinking >_>
I do, however, read a lot of books. Unfortunately, pretty much all of the feminist literature of which I know is French--but never fear! Some of it's been translated.
So, I recommend
The Second Sex if you can find a reasonable unofficial translation somewhere, because all official translations have been intensely mangled. Amelie Nothomb has a wonderful novel, very short, and very readable:
Loving Sabotage (Le Sabotage Amoureux). My third suggestion is... hm.
Simple Passion (Passion Simple) by Annie Ernaux is also of worth. I'll note that these tend to explore gender roles more than they are strictly feminist, but they're interesting at the very least.
Oh, and the play
Tiger at the Gates (La Guerre de Troie n'aura pas Lieu) by Jean Giraudoux is pretty interesting. It's more a critique of WWI/WWII than strictly feminist, but it's very good.
EDIT: Just one more, I promise >_>
The School for Wives (L'Ecole des Femmes), by Moliere. This is not only feminist, but hilarious and written by the "French Shakespeare." Definitely worth a look.