Atir Tino - Manager of Egomamost.
(the big announcement)
(Ducim and Zuglar's quarters)
"Spring brought good tidings, in the form of our two miners, Ducim and Zuglar being wed. As a wedding present, they got to dig out their own private living quarters and tombs!
(More useless meat.)
We have been fairly lucky with new meat; most have had some semblance of useful skills. Especially the bowyers we got this past year. Sadly, we still cannot get anyone to bring an anvil or three, thus our smiths (we have three now) are doing menial chores helping clean up behind the masons and miners.
(The Halls of the Doomed. They had another name, but it was more... obscene)
I finally had my own chambers dug out; as manager, broker, and the nutcase who gets blamed for everything around here, it was embarrassing to have to conduct meetings in the barracks. I also ordered an area dug out for additional free bedding. I privately refer to these as the "Halls of the Doomed".
While digging my own tomb (I just think it's a good idea to do so) we uncovered some fire agates. Our gem cutter will make short work of these, the poor fellow has been bored out of his mind.
(Misten's completed abode)
We still do not have a well.
(our flooding 'issue'. My plan as the fearless leader is to ignore it. It didn't spread at all over the last year)
We have had a 'mild' flooding issue in our lower chambers; it seems that the water broke down the wall between our supply tunnel (for the well we never dug) and the large ore chamber. Needless to say, it annoys me. However, there seems to be little danger as several dwarves have swam up the tunnel and back with no problems. Eventually, it will flood the entire lower level; but I'll need to dig new stairs and construct a wall to contain it, and lose quite a bit of ore in the process.
Our current issues are a lack of wood; which is perilously low, and equipment. We have only two picks for mining, and a single axe and some crossbows for defense. Sadly, unless we do something soon, we won't have the wood to make ammo for the crossbows!
We have a solid supply of charcoal built up, and an even larger supply of iron and platinum for when we are able to forge some weapons and armor. However it looks like we'll be using stone and rock for most everything very soon."
End of Year 3
I cannot get my trader to actually trade. I've dumped product onto the depot (useless junk, but still...) and for two years in a row requested drinks, anvils, and weapons. This last year was worse, because I have plenty of stuff to trade, even if it's not particularly useful.
I hit 'q', go to the depot, but the 't' option is greyed out. Even with my trader standing on the depot. It's bad enough I'm not accessible to wagons right now.