Other problem is that work details don't update the instant you assign doctors, meaning that the doctor labor isn't activated until you change a work detail, any work detail at all. This should be fixed for 50.06
Ahhhhhh. This explains it - one of my initial 7 fell down a hole and needed diagnosing. I set the expedition leader and two other beards as Doctor, Diagnostician and Bone Doctor in the makeshift hospital, but not a thing happened until I made a work detail and enabled all Healthcare jobs on them.
So apparently those jobs don't do anything, but the fact that they got a new work detail assigned to them at all made their new positions in the hospital take effect?
One odd thing though - the Doctor was the one doing the diagnosing. I would have loved for that to be the Diagnostician, who was also present but had No Job. So I guess that their job details do matter, because the Doctor did have Diagnostician enabled?
Honestly I would like it if the Hospital assignment was a hard requirement for them to do anything at all in that specific field, as in, only dwarves assigned as Diagnostician in that hospital will ever diagnose anyone there, and it is the Diagnostician who does it, not the Doctor (what does the Doctor even do?)
I also would love to be able to make the chief medical dwarf actually work as a doctor, currently I think he's excluded from the position lists in the hospital, which makes me wonder what he actually does.
Other than that - absolutely love the new system. Especially that it suggests the most suitable candidates based on proficiency is golden. I would love for some way to select a dwarf's page from that screen and then jump back to Labor, but it's still a big improvement.