"So what's the story here?"
"Well, Corwyll has a girlfriend. I mean, had."
"I've gathered."
"So this girl, Maria, is really into body mods. You know, skin pigmentation, nano-wigs, extra 'equipment' down there, eye implants, prehensile appendages, that sort of thing."
"Uh-huh."
"And one day she is all like 'Hey Corwyll I think you would look great with boobs.' And of course Corwyll isn't very plussed on that, because, you know, bodymodding outta the blue."
"I see. So he dumped her because of that?"
"No, no, you see... Corwyll, I mean, he ain't kinky, but he was willing to experiment. She prodded him and asked him and reasoned with him and after some time the boy decides 'why not, I don't like it, I get the boobs off.' It's just a body mod, after all."
"Right."
"But imagine his surprise when he gets to gene-clinic and Maria is all like 'let's make you a girl, just for few weeks' and of course Corwyll is totally against it, there was supposed to be boobs-mod only."
"Oh..."
"So Corwyll doesn't usually yell, he is quite timid, but I've heard he made such a big scene out of it that Fedpols had to arrive and restore order. But the girl had the balls, methaporically speaking, to accuse him of being 'modphobic' and 'belonging to a purity group', that he is the abusive part in the relationship, and all that terrible stuff. She swore she will drag him before the court and win this one way or another."
"Wait, did he actually abuse Maria?"
"Doesn't seem to be in Corwyll's nature, but I don't know how their every-days went."
"So why would she explode like that?"
"She really seemed to want, I dunno, a guy with boobs or girl with dick to sleep with, maybe body transformation is her secret kink or something?"
"Why wouldn't she date someone who comes with the right equipment, mod or otherwise?"
"Well, 'someones' aren't Corwyll."
"Ah."
"Yeah. He packed up, left Coral II and joined our ship two weeks ago just to get away from Maria. He has been sulking ever since, because, you know, besides all this mod-mess, he really loved the girl. Said he was head over heels for her."
"I see..." You rub your temples in consternation.
You briefly wonder if human relationships get this bad all the time.
A) "How do you know all this?"
B) "What about Natasha?"
C) "Is Corwyll's home at Coral II?"
D) "I don't think Maria could win such a case?"