The siege tankers have a drawl so deep that even I was misunderstanding them!
It was years after I played the SC1 campaigns through that I stopped wondering why the blazes those critters were talking about eating roses. Rose eating, rose eating, they kept saying, and I had no idea what they were going on about.
Literally same! I assumed "Rose eaten" was a phrase from Alabama or Florida or something, I'm merely NC. Nice to hear it confused you too.
Also the Goliaths addressing "Tac-COM" sounded a little bit like my handle at the time, and I briefly thought it was some text-to-speech gimmick. It was FAR off but close enough for my suspension of disbelief.
The Terran theme, to save people a Google search:
https://www.youtube.com/watch?v=mD4GbGmvNRcIt's fun to check out all the Starcraft 1 unit quotes on Youtube, though. They say a lot of funny things when you keep clicking them.
Edit: As someone who loved Mechwarrior stuff growing up, it was pretty weird/funny for a game to include walkers... And they were essentially mobile SAM batteries! Technically capable in ground-ground combat but cost-ineffective compared to most other options. Or maybe it's just that every air unit was incredibly fragile for its cost... I tended to use Wraith fighters instead. They were equally fragile, but the invincibility of a cloaking device makes for a devastating attack against enemy fliers.
I assume Blizzard was picturing Imperial Guard Sentinels, basically AT-STs, instead of proper battlemechs. But their devastating anti-air attacks stuck with me for a unit that was otherwise pretty disappointing.