Talk to everyone at the bar and ask if they'd like to join you in rescuing the missing child kidnapped by those villainous bandits.
"First we need to recruit more companions." you reply to Edi.
You turn to the table next to Edi's and say, "Hello. My name is Noi Dontwan Tacracker. You look like mighty warriors indeed. Would you like to join us in rescuing the law-giver's son?"
The bronze-clad human says,"That is a noble cause. Well, if you will lead me to glory and death then I'm in."
The dwarf says,"With so many in your party there is not enough glory to go around. Count me out."
"Same here. I'm not interested." the other human says.
You go over to the other table and start to say,"Hello my name is Noi Don-"
"Go fuck yourself you adventurer cunt." The dwarf interjects.
"Okay, sorry, sorry." you say and back away.
You walk back to your new companions and the human says,"I'm sorry. I didn't introduced myself. My name is Kudo Leafyspeaks. I wander the wilds and slay monsters. I have never had the opportunity to adventure with animal people before. It is my pleasure."
You say,"That reminds me. Do either of you know where we can find more bird people?"
Kudo replies,"There is Besti. He is a guard in the fort."
You explain,"I already tried him. His duties as a guard prevent him from joining us."
Edi says,"There really aren't that many civilized bird people. I do hear there is a flock of cardinal people in Flightplait but that is a weeks travel from here."
"We will have to go there at some point in our adventures." You say.
"So. What's the plan?" Kudo asks.