1st edition!
General Slang
Wards~ Written signs that declare what a place is. Doesn't usually include the actual name.
Jimjim~ To break open with force.
A box of bones~ A dice rollers cup, particularly one owned by a tough guy, or a thug. Most dice in Sleangate are made of whale and krakenbone.
Five hundred-ton tango~ Something very hard, but worth the effort. A reference to taken down the biggest and most valuable of Krakens, which are considered to be two thousand pounds or more-a tango is a foreign dance that has come to mean interacting with something foreign, strange, and exotic-from Tango Folk (weirdos), Tango Fruit (really odd tasting) to Tango Lights-the strange fires seen at night on some ships.
Circus~ A big battle between two groups of people, sometimes planned, sometimes not.
Bracks~ The dirty, brackish water around Sleangate. Not suggested to swim in.
Deckers~ A word that stands for the docks, and in particular, the huge tower-decks Krakens are hung and filleted on before heading to the slaughter houses.
A pair of planks~ A small group of unlucky, dull, or foolish people. Also, a really bad hand in a card game.
Holding your oaks~ Being shipwrecked and floating in ocean, clinging for life.
Left handed shooter~ A term for a liar.
People and Things
Grinners~ Sharks.
Singers~ Whales and Dolphins.
Blackwater Barons~ Another term for Krakens, the best ones anyway.
Blackwater Queens~ The biggest, most elusive of Krakens. It's known that the largest of them are females. 'Blackwater' is said to be the deepest, richest and most dangerous Kraken hunting grounds.
Freshet~ An outsider, particularly one who seems innocent, from a Freshet-meaning a spill of fresh water coming down from the mountains. Also a term for someone naive, and easy to kill-a Freshet of easily shed blood.
Bangarang/Bangajangs~ A fellow or a lady whose fun to hang out with...and a bit dangerous, too. Also a less used term for a throwing grenade or similar explosive device.
Billetboys~ Local soldiery, particularly unwelcome ones.
Shortjohns and Longjohns~ Sailors, both coastal (short) and deep sea (long)
Silkies~ Slang for whores, more accurately, prosperous ones.
Marmi~ A young and polite lady
Kettlehats~ A term for the city guard. The most polite one, anyway.
Flaggers~ A disparaging term for members of the Church.
O'narchies~ Anarchists. Also a good term for lunatics.
Crankers~ Factory workers. Disparaging.
Ways to die
Greased~ Ending up in a Krakens belly. It's grimly joked that what's left of unlucky sailors make up a good deal of the oil harvested from Krakens.
Ready for the Pot~ A Sailors term for the worse scenario-alive, in the water, with a hungry Kraken below you.
Filleted~ Being killed by a knife or sword.
Socketed~ Dying from a gunshot. Originates from the clunky appearance of primitive firearms.
Well Sprung~ Drowning. A terrible pun.
Passed into Song~ Died heroically.
Fogs got him/her~ Vanished, never to be seen again. The 'Fogs' are a spook story, a source of old fear in Sleangate, and feature in many frightening local stories.
Tidewrung~ A common source of execution in Sleangate-being chained to the piers, and left to drown by the Guards at high tide for your crimes.