Alright! Let's say the situation is solved now. Everyone gets a couple of points to spend on skills or save up for surviving this incursion but stayed the hell away from ground zero.
The Company also tell you not to worry about the damage, they won't take it off of your incoming pay. In fact, they'll pay you even MOAR for saving the rest of the Company. Even though it meant burning and freezing six floors in the process.
The gate is damaged so until it's properly fixed, Foxhound is free to do whatever until you're called for something again. Since Tal's still the squad lead, he could take the team to shopping malls or parks or whatever places you'd like to visit on Company's money and time. They ask you to think of it as a vacation.
Also, with the help and input of Tal, the Wiznerds finally developed a crude but very effective Ward that is essientially a magical EMP. An elaborate ward that constantly send out pulses of magic to disrupt magic either on the inside or outside of the circle, powered by monkey/clone sacrifices. It's not elegant, but a big skullcracker club doesn't have to be elegant to break heads. And is reasonably easy to use compared to what you might have to develope.
Roxane and Clint the Dogs have been acting less and less dogs each day, they don't even try to catch balls or the red dot from a laser pointer anymore! They just.. kinda walk around exploring their surroundings. Sometimes they'll walk up to you, put a paw on your knee and look at you with shiny beady eyes as if they wanted something, then went away a moment after. They tolerates your pets and rubs, though they won't roll over and let you rub their bellies anymore.
And unsurprisingly, they can understand some pretty complex order for a dog. Such as ordering one of them to walk around a bookshelf, circle around to the desk then into the toilet to grab a roll of toilet paper. Though their obedience depends on their mood and they're not always in the mood to do silly orders for you.
They would play dead for you, though. Just.. kinda lay down first then roll over onto their side like someone who is bored to death of doing the same trick again and again and again.