This game seems to suffer from a lack of "workshop flowchart" like we have for the industries in DF. I can't find anything on the wikis or forums, and I can't find where the Steam version of the game keeps the \assets data so I can trawl it.
I've tried to whip something up in excel, using a fresh character and admin mode, just crafting one of each of all the "yellow" stations. I'm already feeling some frustration because I know primitive stoves exist but I don't see any way of making them. Makes me wonder what else is missing.
"Advanced Centrifuge" and "Lab Centrifuge" are both made at a Matter Assembler. I'm guessing you get the recipe when you find all their ingredients?
Lab: silver bar, titanium bar, glass, coil
Advanced: lab centrifuge, durasteel bar, electromagnet
edit: here is everything ORANGE except all the science stuff under "matter assembler" If it isnt anywhere else, it is there. I don't think there are any additional tiers of devices, they all seem to be under the root "matter assembler". Does not include bee stuff.
Basic Crafting
Campfire
Inventor's Table Engineer's Table Architect's Table
Anvil Apothecary Accelerator Addon
Booze Kit Fossil Station Manipulator Addon
Distillery / Still Kitchen Counter Pet Station
Fermenter Refinery Pixel Compressor
Fruit Press Pixel Printer
Mashing Tun Medical Bay
Foraging Table Cloning Lab
hoe Rail Crafting Table
Matter Assembler Separator Addon
omg… Wiring Station
Primitive Furnace
Spinning Wheel
Wooden Workbench
UBB might make the tabs a bit off, what displays in my text editor is not what displays in the modify pane is not what displays in the preview. YMMV.