Thank you for explaining to me, a trans woman, what gender is, and how I should use words to refer to myself. I really appreciate your input!
@Meph: I'm not attacking or 'lashing out' at anyone.
I suppose it would be wise of me to refrain from pointing out the irony.
Let's stop, please.
I don't understand the string stuff, you are speaking a foreign language.
To add transgender persons, would I have to manually edit individual dwarves every time or is there a way to run a script to have a random element and have it work with that version of the game from then on.
I'm still not sure if reproduction as is appropriate to the person is or is out of the question. And if it is out of the question, how do you tag something as sterile?
Also, is there a way to turn the it pronoun into they?
So many questions and I feel like I'm not entirely understanding the answers.
Anyway, this isn't about the act of sex. I mean outside of body appropriate reproduction but that's not new to the game. There's no genitals being added, and I don't want to add in actual sex changes because it doesn't seem appropriate for the dwarves' technology level. I don't see hormones as possible either. But if you have a dwarf, that was born with male genitalia (in the abstract, obviously, I guess I need to say that again,) who identifies as female, they should be referred to as she and such, but if possible, still be able to reproduce as a male would (which, since there is no birth control in DF, would happen if they were transfemale and with a female. Once again, not modding in any actual sex.)
Intersex and genderfluid are also something I badly want. So being able to turn the it pronoun into they, if possible. I guess if it were to affect the whole game that would be acceptable (though they, them, and their drives me nuts for singular pronouns for anything but in these circumstances.)
I don't understand much about modding, so pretend you are explaining this to a child. Because this would be my first attempt at modding anything.