You have selected every bit of skin on the creature and applied a color to it, but you want to control how the game describes it. This is done with a Tissue Layer Color Modifier Noun (TLCM_NOUN) tag.
[CASTE:DWARF_MALE_TEST]
[MALE]
[BODY_DETAIL_PLAN:FACIAL_HAIR_TISSUE_LAYERS]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:HEAD:HAIR]
[TL_COLOR_MODIFIER:AMBER:1:AUBURN:1:BLACK:1:BROWN:1:BUFF:1:BURNT_SIENNA:1:BURNT_UMBER:1:CHARCOAL:1:CHESTNUT:1:CHOCOLATE:1:CINNAMON:1:COPPER:1:DARK_BROWN:1:DARK_CHESTNUT:1:DARK_TAN:1:ECRU:1:FLAX:1:GOLD:1:GOLDEN_YELLOW:1:GOLDENROD:1:LIGHT_BROWN:1:MAHOGANY:1:OCHRE:1:PALE_BROWN:1:PALE_CHESTNUT:1:PUMPKIN:1:RAW_UMBER:1:RUSSET:1:SAFFRON:1:SEPIA:1:TAN:1:TAUPE_DARK:1:TAUPE_GRAY:1:TAUPE_MEDIUM:1:TAUPE_PALE:1:TAUPE_SANDY:1]
[TLCM_NOUN:hair:SINGULAR]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:SKIN]
[TL_COLOR_MODIFIER:BROWN:1:BURNT_UMBER:1:CINNAMON:1:COPPER:1:DARK_BROWN:1:DARK_PEACH:1:DARK_TAN:1:ECRU:1:PALE_BROWN:1:PALE_CHESTNUT:1:PALE_PINK:1:PEACH:1:PINK:1:RAW_UMBER:1:SEPIA:1:TAN:1:TAUPE_PALE:1:TAUPE_SANDY:1]
[TLCM_NOUN:skin:SINGULAR]
[CASTE:DWARF_FEMALE_TEST]
[FEMALE]
[BODY_DETAIL_PLAN:FACIAL_HAIR_TISSUE_LAYERS]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:HEAD:HAIR]
[TL_COLOR_MODIFIER:AMBER:1:AUBURN:1:BLACK:1:BROWN:1:BUFF:1:BURNT_SIENNA:1:BURNT_UMBER:1:CHARCOAL:1:CHESTNUT:1:CHOCOLATE:1:CINNAMON:1:COPPER:1:DARK_BROWN:1:DARK_CHESTNUT:1:DARK_TAN:1:ECRU:1:FLAX:1:GOLD:1:GOLDEN_YELLOW:1:GOLDENROD:1:LIGHT_BROWN:1:MAHOGANY:1:OCHRE:1:PALE_BROWN:1:PALE_CHESTNUT:1:PUMPKIN:1:RAW_UMBER:1:RUSSET:1:SAFFRON:1:SEPIA:1:TAN:1:TAUPE_DARK:1:TAUPE_GRAY:1:TAUPE_MEDIUM:1:TAUPE_PALE:1:TAUPE_SANDY:1]
[TLCM_NOUN:hair:SINGULAR]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:SKIN]
[TL_COLOR_MODIFIER:BROWN:1:BURNT_UMBER:1:CINNAMON:1:COPPER:1:DARK_BROWN:1:DARK_PEACH:1:DARK_TAN:1:ECRU:1:PALE_BROWN:1:PALE_CHESTNUT:1:PALE_PINK:1:PEACH:1:PINK:1:RAW_UMBER:1:SEPIA:1:TAN:1:TAUPE_PALE:1:TAUPE_SANDY:1]
[TLCM_NOUN:skin:SINGULAR]