White lights have turned on across the whole ship, making it much brighter.
Read that manual sheet.
(heads, success)
You begin reading. Some lines stand out in particular
"Crucial facts for the new inhabitants of surrogate vessels:
Users may feel some confusion for several minutes after download, which may persist for longer in non-consensual users. Non-consensual users may also experience severe memory loss. Consensual users maybe be returned to their original vessels, if available, at the end of contract.
The surrogate vessel is composed of synthetic materials. It is powered by a circulatory fluid which must be regularly recharged with chemical energy. Loss of all fluid will result in the destruction of the vessel. Destruction of the vessel will result in the user's dissolution.
The vessel's carapace is not self-repairing and requires manual patching. Materials for doing so may be found in the designated closet adjunct from sleeping quarters..."Put the guy down. Looks like another intrepid "volunteer" will do the honors instead.
(tails, failure)
You let him go, but you don't know why you thought there was anther volunteer.
"Freedom!"Go to Hatch, keep watch outside of it. Look for Portable control panel (separate flips)
(heads, success)
Being somewhat painfully extricated from the panel, you immediately bee-line for the hatch in the other room.
(heads, success)
You see what looks like a remote. It probably won't jack into the ship's systems, but when you point it at the hatch, it opens.