So, I got it in my head to go muck with the growth rates of different crops in DF. That belongs in the modders forum once I get that figured out, however, I'd wondered what, if anything, different people associated the DF crops with?
Caveat: I am not, and never will be, a botanist.
Here's what I've come up with so far (and I'll edit as we go if there's enough interest). I've also listed their growth rates:
Underground Plants
Plump Helmets: Wood Blewit (Clitocybe nuba). I can't find growth rates on these so I'm going to use the one for Morels, 100 days.
Sweet Pods: Soy Beans (~3-5 months)
Cave Wheat: Rye, approximately 100 days.
Pig Tail: Flax
Quarry Bush: Sesame ( 180 day best growth crop coeffecient. Year round.)
Dimple Cup: Larkspur (Dying plant). Blooms about midspring when planted early spring, so 1.5 months
Surface Plants
Blade Weed:: Ain't much out there that produces green as a dye, and I can't find growing data on Mullein.
Wild Strawberry: Ever fruit Strawberries (2 months, spring/summer/fall planting)
Prickle Berry:: Blackberries. Need to find fruiting rate and or harvest expectations.
Longland Grass: Wheat (4 months, year round)
Rope Reed: Hemp (4 months, year round)
Whip Vine: Kudzu
Hide Root: Bloodroot
Fisher Berries: BlackBerries ( 5 months, summer/fall planting)
Rat Weed: Dandelions
Muck Root: Black Salsify (Scorzonera hispanica). Seems to fit the bill. I can't find a growth rate.
Bloated Tuber: Potato
Kobold Bulb: Some form of nasty smelling garlic. Bulb = Garlic to me. Or maybe an onion, but the idea of gnomeblight = garlic booze makes me laugh.
Valley Herb: Verbena
Sliver Barb: Cockle Burr. Short flowering season, last summer - fall. Figure 4 month growth then.
Sun Berry: Ambrosia grapes. 1 year growth.
Red: Undecided
Yellow: Needs growth rates if possible
Green: Pretty much static at this point.