Boulder, Colorado
Steve attempts to nom on the survivor's brains. (4,4) He and the survivor attack each other at the same time. (4,4) The survivor punches Steve in the chest, while Steve shoves the survivor back down again. (2,5,1,6,4) Then two of the other zombies join in, the third being knocked over by another zombie. The survivor stands up and gets ready to fight back. However, (4) he is quickly shoved back down by the zombie. There's a loud crack as the survivor's neck breaks and he is silent.
Brian searches for more brains. (1) a few streets away, he hears loud sounds of gunfire and heads to investigate. A military barricade has been set up and a bunch of men are firing on a large zombie horde as it shambles towards the barricade.
Berlin, Germany
Kyle (2) fails to get the prosthetic off the body.
Wehrner continues to slam the man against the wall. (4,3,1) He succeeds once, fails to do so a second time, and gets knocked to the ground the second time. (2,5,4,5) Before the man has a chance to fire, the other zombies attack. (1) However, the operative kicks out, knocking the first zombie to the ground, before (1+1) the others attack. (6) The second zombie bites the operative on the arm. The third (2) seems to sense the operative is a dead man walking, and breaks off the attack. (1)(5+1) back in the street, a clatter is heard, followed by a scream.
Moscow, Russia
Boris attempts to leave, but the door is blocked. (6) Instead he shambles further into the bar, searching for a back exit. (1) Along the way, he passes the source of the clinking. Two zombies in a metal cage wearing metal are walking repeatedly into the bars of the cage. (1) Suddenly a large hook hooks on to Boris, and lifts him up into the air. Boris is deposited into the cage, then the hook detaches, going back into the ceiling. A man approaches in a white labcoat, and smirks at Boris.