Well, you can, but good luck finding one these days.
i'll happily taxi people around, i have most missions except for eris. theOperand in-game, although i live in europe so timezones :v
and putting stars in sculptures is super unintuitive. you have to actually open up the pretty full-screen view of your sculpture and then click the empty sockets, which took me ages to figure out.
Honestly "unintuitive" is a good description of most of the game. Definitely one of those titles where you have to have a wiki page open in the background until you've internalized all the important stuff.
And speaking of old problems that still exist, one of the Earth tileset evac zones... Hoo boy, they
still haven't fixed the broken collision on that. It's the one where you run down the stairs and S-path to the large circle, with a loot-room on a path to both the left and right. Next time you're on a team mission that ends on that chunk, try jump-rolling into the side of that main round platform below the lip, right where you'd go if you jumped off the stairs instead of following the catwalk. You go straight through, there's a bit that you can stand on that'll reset your fall-recover position to be down there inside the wall, and there's overhead collision to make it extra-difficult to jump out.
If you do it on the far side of the platform you can get entirely underneath and inside and become trapped right below the surface.
And yeah, I'll taxi people as well if you happen to catch me while I'm on, but TBH I don't think I have anyone added. Name's the same in WF as here, sans the space.