Print

Please login or register.
1 Hour 1 Day 1 Week 1 Month Forever
Login with username, password and session length

[Skyrunner]

Por que!

May I ask what that means? D: 'Why!' or 'Because!'?

I wish I could contribute in Spanish but I only know a tiny bit.

[JoshuaFH]

Google translate informs me that it's "WHY!" when you have the space between them, and "BECAUSE!" when it's all one word.

Learn something new everyday.

[SirAaronIII]

Google Translate says that I called New Guy "Members New". Not too bad, but it also says the Philippines are Africa.



I don't think it plays well with Asian languages.

[Skyrunner]

Google Translate says that I called New Guy "Members New". Not too bad, but it also says the Philippines are Africa.



I don't think it plays well with Asian languages.

Try my text and tell me what I meant xD

New batch of text: 안녕하세요, 눈에 눈이 들어가셨네요. 눈 치우는 삽으로 눈에서 눈을 빼드릴까요, 아니면 눈 닦는 용액을 사용할까요?

Google translate informs me that it's "WHY!" when you have the space between them, and "BECAUSE!" when it's all one word.

Learn something new everyday.

I know that ¿Por qúe? is 'why?' and Porque... is 'because' :3

[Reudh]

Is it just me or does Azrael seem to not understand english syntax?

[Trapezohedron]

Ang nakasulat dito ay walang kaugnayan sa itong paksa. Sinasayang mo lang ang oras niyo sa pag-translate nito.

Seriously though, this topic perplexes me. Azrael hasn't made any posts other than the OP (obviously) here.

[Reudh]

I don't know my mater lingua...

[Delta Foxtrot]

Google Translate says that I called New Guy "Members New". Not too bad, but it also says the Philippines are Africa.



I don't think it plays well with Asian languages.

Neither does it play well with English to Finnish translations. *Points to Svarte Troner's post*

You could probably screw Google Translate with English to English conversion.

[Tiruin]

Ang nakasulat dito ay walang kaugnayan sa itong paksa. Sinasayang mo lang ang oras niyo sa pag-translate nito.

Seriously though, this topic perplexes me. Azrael hasn't made any posts other than the OP (obviously) here.

Time isn't wasted, (and, yes. That sentence did matter  )

We did learn something here - the limits of Google Translate.

[Starver]

Fb, jung pbhyq V cbffvoyl oevat gb guvf guerbq?

[miauw62]

ik wou de weg oversteken maar toen stond er een man met een vizier en een visie die aan het vliegen was

[Reudh]

Was that dutch I just saw?

If so, hello fellow countryman! (I'm Australian of dutch descent, but i've always had wanderlust toward holland.)

[Ringmaster]

Iway amway aredscay ybay allway ethay angestray anguageslay inway isthay eadthray.

[RedKing]

Isthay eadthray isay ilarioushay.
EDIT: Ammitday, iay otgay injaednay.

I don't think it plays well with Asian languages.

No, it doesn't.

Try my text and tell me what I meant xD

New batch of text: 안녕하세요, 눈에 눈이 들어가셨네요. 눈 치우는 삽으로 눈에서 눈을 빼드릴까요, 아니면 눈 닦는 용액을 사용할까요?

Hi, I'm stepping into the eyes the eyes. Would you like to snow shovel snow snow rule you, or do I use eye washing solution?

Either that's a poorly-translated Korean tongue-twister, or Skyrunner wants to harvest our eyes with a snow shovel. 

[612DwarfAvenue]

Wait, are we just posting stuff using Google Translate, or are you posting stuff in your native language? If the latter, i have completed that with this very post.