Bay 12 Games Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Poll

I don't know

at all how
- 0 (0%)
to delete poll.
- 0 (0%)

Total Members Voted: 0


Pages: 1 ... 20 21 [22] 23 24 25

Author Topic: The Edification of a Dwarven Language  (Read 47320 times)

dwarfhoplite

  • Bay Watcher
  • Gentledwarves, prepare for Glory!
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #315 on: December 14, 2012, 07:13:40 pm »

I think that epic poetry will be written in Dwarvish if this project ever finishes.
For that reason I wish that the language has rhyming suffixes/presuffixes. I'm all for having adjective plural in the same conjugation as the noun. I love that in the Romance languages.

I don't think that many consonants in a row are a probem, other than two ts. We should make an exception and leave the second t out.
kizest kizestun

Moreover, if we decide to have a single prefix/suffix, I propose that in that case it would be a synonym for 'a lot'
a lot of hammers = tun niltun


« Last Edit: December 14, 2012, 07:20:11 pm by dwarfhoplite »
Logged

Owlbread

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #316 on: December 14, 2012, 07:19:22 pm »

Do tell sir, what sort of rhyming suffixes/prefixes do you wish for? And could you illustrate the adjectival plural idea?
Logged

dwarfhoplite

  • Bay Watcher
  • Gentledwarves, prepare for Glory!
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #317 on: December 14, 2012, 07:26:40 pm »

strong companion = socius validus
strong companions = socii validii

beautiful woman = pelchra femina
beautiful women = pelchrae feminae

I'm not sure if thats correct but that's how I think it works in Latin.
You get the idea.

Say, bloody was rabul or whatever
bloody dagger = rabul urist or urist rabul
bloody daggers = rabultun uristun or uristun rabultun

Don't call me sir, please.
« Last Edit: December 14, 2012, 07:41:36 pm by dwarfhoplite »
Logged

Owlbread

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #318 on: December 14, 2012, 07:58:06 pm »

strong companion = socius validus
strong companions = socii validii

beautiful woman = pelchra femina
beautiful women = pelchrae feminae

I'm not sure if thats correct but that's how I think it works in Latin.
You get the idea.

Say, bloody was rabul or whatever
bloody dagger = rabul urist or urist rabul
bloody daggers = rabultun uristun or uristun rabultun

Don't call me sir, please.

I understand you now, although that would make Dwarfish very indo-european sounding indeed. That said, I can see where you're coming from with the great poetry idea, but perhaps poetry could be created in another way. I know that traditional Scottish Gaelic poetry only really used internal rhyme, although it did follow a very precise structure. And though it is unrelated, why mustn't I refer to you as sir?
Logged

dwarf_sadist

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #319 on: December 14, 2012, 10:36:26 pm »

I'm not sure if this has been mentioned before, but why not test this with a race no one really cares about first (aka goblins, kobolds, elves, etc) instead of starting on dwarves.
Logged
Critical hit! It's super effective!

"You scratch the Giant Tiger in the Upper Body, tearing the muscle, shattering the right false rib and tearing apart the heart! An artery has been opened by the attack! A major artery in the heart has been opened by the attack! A tendon in the false right rib has been torn!"

dwarfhoplite

  • Bay Watcher
  • Gentledwarves, prepare for Glory!
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #320 on: December 15, 2012, 03:38:29 am »

I found "sirring" sarcastic, although I can now see it wasn't. Pardon my poor knowledge of English culture. ;)

@dwarf sadist
Because dwarves are awesome.
Logged

Myrkky100

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #321 on: December 15, 2012, 07:04:52 am »

I'm not sure if this has been mentioned before, but why not test this with a race no one really cares about first (aka goblins, kobolds, elves, etc) instead of starting on dwarves.

I'm not sure there is motivation in the community to start with the language of some 'lesser' race. And since the language is kind of built on what we know about the culture of the race, we have more to work with as we know the dwarves the best.

Say, bloody was rabul or whatever
bloody dagger = rabul urist or urist rabul
bloody daggers = rabultun uristun or uristun rabultun

Does the adjective necessarily have to also carry the affix? I really don't see a reason, particularly if the order of the words is fixed so you know what the adjective is referring to.
Logged
The desire for safety stands against every great and noble enterprise.
- Tacitus

Nonsequitorian

  • Bay Watcher
  • Needs alcohol to get through the day.
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #322 on: December 15, 2012, 08:58:47 am »

Earlier, I had assumed we decided adjectives would be part of the word.

It wouldn't be Rabul Urist, but Uristrabul.

I still think this is a good idea.

Owlbread

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #323 on: December 15, 2012, 09:02:05 am »

I found "sirring" sarcastic, although I can now see it wasn't. Pardon my poor knowledge of English culture. ;)

@dwarf sadist
Because dwarves are awesome.

Ah well, it's a good thing it's not English culture then.

I had suggested for adjectives that if you wanted to intensify them or convey the idea of "very" like "very white", you could do this:

Brave – Atast

White – Volal

Brave white cat – Atastvolalkun

To show “very”, simply repeat the adjective.

“Atastatastvolalvolalkun” – very brave and very white cat.
“Atastvolalatastvolalkun” – very brave and white cat.
Logged

dwarfhoplite

  • Bay Watcher
  • Gentledwarves, prepare for Glory!
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #324 on: December 15, 2012, 09:09:29 am »

I kind of like repeating the word for emphasizing but that way text is very hard to read.
Logged

Owlbread

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #325 on: December 15, 2012, 09:13:26 am »

I kind of like repeating the word for emphasizing but that way text is very hard to read.

Perhaps it will make the language more non-indo-european though, more Dwarven. For those who are not dedicated enough to learn the language word for word though, we could always just rely on the English translations.
Logged

dwarfhoplite

  • Bay Watcher
  • Gentledwarves, prepare for Glory!
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #326 on: December 15, 2012, 09:29:20 am »

So here are a couple of suggestions so far


a) bloody daggers = rabul uristun (the English way)

b) bloody daggers = uristunrabultun

c) bloody daggers = uristun rabultun

d) bloody daggers = uristrabultun (Nonseq?)

e) very bloody dagger = rabulrabulurist

f) very bloody daggers = rabulrabuluristun (Owlbread?)
« Last Edit: December 15, 2012, 09:34:34 am by dwarfhoplite »
Logged

Owlbread

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #327 on: December 15, 2012, 09:36:32 am »

So here are a couple of suggestions so far


a) bloody daggers = rabul uristun (the English way)

b) bloody daggers = uristunrabultun

c) bloody daggers = uristun rabultun

d) bloody daggers = uristrabultun (Nonseq?)

e) very bloody dagger = rabulrabulurist

f) very bloody daggers = rabulrabuluristun (Owlbread?)

Yes, I would say f) is indeed my suggestion. Also, if you want to keep emphasising the adjective, just keep repeating it. I based it on Scots Gaelic where in conversation it's common to say stuff like "beag beag" for "very small".
Logged

dwarfhoplite

  • Bay Watcher
  • Gentledwarves, prepare for Glory!
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #328 on: December 15, 2012, 09:44:22 am »

Owlbread, would the same be applied to verbs too in your model?

to love very much = lovelove?

Because it would be logical.
« Last Edit: December 15, 2012, 09:47:37 am by dwarfhoplite »
Logged

Nonsequitorian

  • Bay Watcher
  • Needs alcohol to get through the day.
    • View Profile
Re: The Edification of a Dwarven Language
« Reply #329 on: December 15, 2012, 10:03:25 am »

I think it would make sense to have that, but not to mean that. I think to love very much would be something like (verb-for-love)tun. So lets say the verb for love in dwarvish is love (for sake of simplicity). Love very much would be lovetun. Love love could be something like love. So if you said "I love you a lot" you'd use lovetun, but if you say "You know, I simply love these socks" You'd use lovelove.

Maybe there doesn't sound like a difference, but then again there should be more than one way to say the same thing.
Pages: 1 ... 20 21 [22] 23 24 25